Sziasztok lányok!

Köszönöm szépen Mindenkinek a kedves szavait!!! Azt kell,hogy mondjam,ti már túlságosan is elkényeztettek engem!!! De hazudnék,ha azt mondanám,hogy nem esik jól...Annyi kedvesség és szeretet van ezen az oldalon,hogy néha már alig tudok betelni vele.....

Ria: Sok puszi neked!!!

Marika:Forofitának kell megköszönnünk a szép szavakat.Ő ír igy.Én csak tolmácsolok....A novella fordítást(ha már egyszer belekezdtem)persze,hogy folytatom tovább.Igaz,nem terveztem ilyen bő lére engedni a tartalmakat,de miért is ne...Igérem,amikor van időm,mindig jelentkezni fogok,hogy megörvendeztesselek benneteket...Van miről írni.Még adós vagyok több már lefordított rész tartalmával.Forofita egyenlőre megkegyelmezett nekem és nem folytatta a novellát.Remélem egyszer beérem...Sokszor puszillak!!!

Eliz: Láttam a keringőt. Tényleg nagyon szép volt az is.Azt kell,hogy mondjam Will egyre jobb.Ha igy folytatja,a végén még megnyeri a versenyt(reméljük). Ave Maria:Most,hogy mondod...Maite énekelte ezt a dalt..Micsoda véletlen... Én is nagyon várom már,hogy Will visszatérjen Mexikóba.Ő lehet,hogy jól érzi magát az USA-ban,de nekem ez a környezet egy kicsit idegen.Én jobban szeretem a latinok világát...Puszika...

Teljen szépen az estétek!!! Sziasztok!

ÜDV. MINDENKINEK!!

És Nagyon szépen köszönöm, úgy mint a többiek ezt a pontos fordítást!MÓNIKA1-nek!!!!(Nagyon ügyes vagy !!!)

Szia Mónika, köszönet ismét,h. tovább foglalkoztál a webnovellával. Hát igen, brady álma mindig is (legalábbis mi úgy tudjuk) Hollywood volt, de ebbe az álomba belefér Maite is. Gondolom láttad a Bécsi keringőt tőle, nagyon szép volt, engem lenyűgözött. A választott zenén már nem lepődtem meg, Ave Maria, talán nem hibádzok abban, h. azt mondom, ez a zene Maitének szólt. Hiszen lélekben együtt vannak. Gutin már nem akadok ki, hiszen ő végig ott lesz a showműsorban, de a gyerekeket otthon hagyhatná. Már várom azt a pillanatot, amikor talán visszatér Mexikóba, h. akkor milyen történések lesznek.

Üdvözlettel: 4everlevyrroni♥

Sziasztok mindenkinek!Mónikám1 nem gyözök elegett csodálkozni a forditásodon, ijjen érthetően és ijen szép szavakat amiket irsz bizony csak egy egyetemi halgató tud.Igy nagyon jól meglehett érteni, biztos sokk idődben kerül, de szeretedd te is őket mint akik ideszoktak irni.Nagyon sokszor puszilak és továbbra is örvendeztessél meg benünket ezzel a szépforditással.Mégegyszer puszi neked és szép napott mindenkinek.

M:Bízzál szerelmem.Én már látlak Hollywoodban.Amint kapsz egy szerepet egy filmben,már ott is leszel.W:Igen,feltéve,hogy kapok.Akár mexikói,akár amerikai én tudom,hogy egyre közelebb leszek...

lizzy,a múltkor kérdezted tőlem,ha Will álma Hollywood,akkor miért akar annyira visszatérni Mexikóba?Én úgy látom,hogy fordult a kocka...Most annyira akar Mexikóba menni,mint amennyire az USA-ban maradni.A kezdeti önbizalomhiány után(amikor is megijedt a rá váró feladattól:tánc,és vissza akart menekülni a megszokott környezetébe)most elkezdett futni a szekér...Egyre népszerűbb a USA-ban is.Van esélye a táncos műsor megnyerésére(A Paso Doble egyszerűen lenyűgöző volt).Nagyon sokat köszönhet Mexikónak,de ne felejtsük el,hogy ő amerikai és kiemelt feladatának tekinti a latin amerikai művészek promózását.Igy,ha eljut arra a szintre,hogy elhiszi,van keresnivalója ott,az eddigieknél gyakrabban fogjuk látni az USA-ban.De nem kell megijedni...Nem fogja feladni a biztost a bizonytalanért,csak sokat fog ingázni.Mexikót semmiképp nem hagyja el.Tudja ő hová tartozik...

Az előadás befejeztével Mai és Will-még mielőtt elváltak volna-megittak együtt egy kávét.M:Értetted a musical szövegét?W:Igen,természetesen.M:Ez a történet arról szólt,hogy hogyan fedte fel Sophie az anyja szerelmi történetét.W:Igen,de a legfontosabb,hogy végül is megtudta,hogy ki az apja.Látod,ezért van az,hogy nem akarok eltávolodni a gyerekeimtől.M:Nem kell eltávolodnod soha.W:Ej,már a tökéletes ürügyet keresed arra,hogy elkerülj engem.M:Nem,hogy gondolod?Csak annyi,hogy igazad van.Egy gyerek a legfontosabb.Több,mint maga az élet.Jó,ők vannak maga az élet.W:Igen,de a gyerekek nem összeegyeztethetetlenek az életed asszonyával.Maira nézett és azt mondta...Figyelj ide arra,amit most fogok mondani.Én mindig veled leszek.Mindig.Te vagy az én szerelmem és ezt te tudod.Nem fontos,hogy szét akarnak minket választani,hogy az élet szétválaszt minket.Mi egymásnak születtünk.Szerelmem,ezt ne felejtsd el soha...Én mindig szeretni foglak...folyt köv

Szép estét Mindenkinek!!! Sziasztok!!!